?

Log in

No account? Create an account

внимание, вопрос: почему ильич -- лукич?

Dec. 4th, 2008 | 11:24 am

"ваять лукичей" -- денежная и постоянная конвейерная работа для советского скульптора. почему не ильичей?

версии:

голова - перевернутая луковка?
looks like kitch?
УЛьянов?
кулич -- родился на пасху?
упд. процесс изготовления лукичей: печь как куличи -- много
лукавый взгляд?
проще произносить, чем ильич?
хлебное дело, а где хлеб -- там и лук?
евагелист лука-книжник-логик боле соответствует, чем илья-пророк?
и брежнев же не лукич ни капельки, он ильич в честь того ильича.

чгк какое-то
ваша версия?
Tags: ,

Link | Leave a comment {10} | | Flag

126: Имена собственные в европейских языках

Oct. 9th, 2007 | 10:06 am

Известно, что собственно латинских имен (praenomima) было очень мало – от них в испанском языке остались, пожалуй, только Marcos, Lucio, Lucнa, Gayo, Quinto, Octavio.
Ю.А.Рылов Имена собственные в европейских языках. С.126

Кто глубоко копает, тот к сожалению рано встает. Узкоспециальная книга, но материала богато. Испанский, итальянский и русский именники.
Жаль только, издана ужасающе: в наборе слетели все буквы с диакритами, вместо них русские. Особенно порадовал представитель шоу-бизнеса Шурб (с.227). Остается только посочувствовать автору и его студентам (это лекции). Много интересностей, вот например некоторые из ни разу не дававшихся русских крестильных имен – по причине неблагозвучности (спасибо рпц):
Теклагавварайт
Гугсциатазас
Ебсой
Просирия
Рогатилла
Симфороза
А ведь казалось бы – симфо, да еще и роза – что может быть изящнее.
Удивил также Георгий Владимирович Андропов – коротка же память людская.
Tags: ,

Link | Leave a comment {2} | | Flag